Cara Menerjemahkan Video Yang Tidak Ada Subtitle

Youtube menjadi platform yang menyediakan jutaan video yang bisa kita tonton kapan saja dan dimana saja. Pilih salah satu video disana dan buka videonya.

Cara Menerjemahkan Video Secara Otomatis Ke Banyak Bahasa Semutsujud Blog Media Teknologi

Setelah kalian buka kalian bisa lihat tampilan cctubenya cukup mirip dengan tampilan youtube.

Cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitle. Download sebuah video yang belum ada subtitle nya dan Pastikan extensi video anda 3gp AVI Quick Time Movie MP4 Window Media Video atau Flash Video File. Youtube juga memiliki beberapa kategori video yang bisa kita temukan di halaman beranda. Media Player Classinc MPC-HC.

Lagipula cara yang saya jelaskan langkah-langkahnya di atas sudah yang paling mudah dan terbaik untuk menerjemahkan subtitle secara otomatis di ponsel Android. Cara Mengatasi Subtitle Video Tidak Muncul Dengan Mengganti Media Playernya. Cara Alternatif untuk Semua Aplikasi Video Player.

Jika anda sudah lelah tidak bisa menemukan subtitle indonesia untuk film yang. Nah disini Anda dapat mengatur tampilan warna font dan ukuran teks subtitle. 4 Cara Mengatasi Software Yang Tidak Bisa Dibuka Di KomputerLaptop.

Untuk lebih mudah dalam membuat subtitle tambahkan juga audionya dengan cara masuk ke menu Audio Open Audio from Video. Youtube adalah mesin pencari video terbesar yang ada di dunia. Saat ini sebagian besar orang lebih senang menonton video dari smartphone.

Nah jika Anda adalah pengguna smartphone dan lebih enjoy menonton konten dari sini maka ada dua cara. Sebagian masih ada yang belum. Subtitle atau terjemahan teks sangat dibutuhkan untuk menonton suatu video yang memiliki bahasa yang tidak dimengerti.

Cara cepat dan mudah untuk mengubah bahasa subtitle film inggris ke indonesia Menonton film adalah cara terbaik untuk mengisi waktu luang dan menghilangkan stress. Dengan cara seperti ini kita tidak perlu susah-susah melakukan hal yang tidak perlu cukup lakukan cara dibawah ini maka kalian sudah dapat menonton film kalian dengan nyaman. Buka video Youtube yang ingin kamu tonton dengan terjemahan Indonesia klik ikon Settings Setelan bergambar roda gigi.

Melalui Subtitling atau teks yang ditempatkan di bagian bawah film saat diputar. 2 Cara menampilkan subtitle di youtube yang tidak ada subtitlenya melalui HP. Sebenarnya Menampilkan Subtitle ke Video atau Film adalah suatu hal yang sangat mudah Namun banyak orang yang belum paham.

Apabila cara sebelumnya tidak berhasil menampilkan subtitle ada cara alternatif yang bisa Anda gunakan untuk menampilkannya cara ini juga bisa Anda gunakan di berbagai macam jenis aplikasi Video Player mulai dari Windows Media Palyer VLC Media Player GOM Player KM Player atau yang lainnya. Perlu anda ketahui memang terdapat media player yang belum support terhadap subtitle. Melalui Sulih Suara atau Dubbing dan 2.

Untuk PC atau Laptop. Mesin pencari ini juga akan menampilkan rekomendasi video sesuai dengan konten yang sering kita cari. Sebenarnya banyak situs-situs yang menyediakan penerjemahan subtitle secara online namun kebanyakan ada kendala jika diakses menggunakan ponsel.

Silahkan klik Tambahkan SubtitleTeks maka akan diarahkan ke halaman penerjemahan sama seperti saat kalian menerjemahkan video kalian sendiriSilahkan tambahkan tejemahan ke bahasa yang kalian pilih sampai selesai lalu klik tombol Submit di bagian. Cara ini sudah saya praktekkan sebelumnya jadi jika kamu mempunyai kendala atau tidak seperti yang saya tuliskan di atas silahkan berkomentar. Namun jika subtitle filmnya berbahasa inggris anda malah akan semakin stress hanya bercanda bro.

Jika belum ada silahkan download dan install dulu aplikasinya link donwloadnya sudah saya bagikan diatas. Nah karena itu coba deh pakai Media Player yang lain. Download subtitle dari video yang akan anda gunakan di situs-situs penyedia subtitle.

Usahakan text lagu atau subtitle video yang akan anda gunakan berextensi SRT Sebenarnya ada extensi lain selain extensi SRT yang bisa digunakan yaitu extensi SUB Perbedaan dari SRT dab SUB. Masuk ke Aegisub dan pilih menu Video Open Video. Selanjutnya pilih video yang hendak Anda beri subtitle.

Sekali lagi jika opsi Bahasa Indonesia tidak tersedia maka tidak ada lagi yang bisa kamu lakukan. Cara yang kedua yakni silahkan anda ganti media player yang anda gunakan tersebut. Sub domain yang nempel di video gak bisa di translate bisanya cara manual di edit videonya dan di tutup dengan subtitle baru itupun harus di blok supaya subtitle lama tidak keliatan dan ini jelas sangat merepotkan.

Jika pernah kemudian sobat mencari cara bagaimana cara menerjemahkan video tersebut agar ada subtittle nya kemudian agar bisa dipahami dalam Bahasa Indonesia maka sangat. Pengaturannya bahkan juga tidak ada nantinya. Buka aplikasi ccTUbe yang ada di smartphone kalian.

Tidak semua Media Player sudah support file subtitle. Entah via android atau iphone. Cara Menerjemahkan Video Yang Tidak Ada Subtitle.

Atau bisa juga dengan mencari subtitle yang modelnya ada backgroundnya jadi bisa menutupi subtitle yang nempel di video. Cara tampilkan subtitle Indonesia pada Youtube versi desktop. Kalau masih belum tentu saja otomatis subtitle tidak akan muncul di video.

Untuk hal ini biasanya ada dua pendekatan yang dilakukan untuk menerjemahkan film asing ke bahasa lokal yaitu 1. Dengan adanya subtitle tersebut setiap penonton bisa mengerti apa yang dibicarakan orang yang ada di video menggunakan bahasa asing. Jadi seperti itulah cara menerjemahkan video yang tidak ada subtitlenya ke bahasa indonesia atau bahasa lainnya.

Fitur terjemahan otomatis hanya ada di Youtube versi desktop. Maka akan muncul daftar subtitle terjemahan yang ada untuk video tersebut dan ada pilihan Tambahkan SubtitleTeks.

New Cara Menerjemahkan Video Youtube Ke Bahasa Indonesia Kaca Teknologi